D A S K A P I T A L
Deutsche Originalausgabe
Das Kapital, Band II, 1893
1.
Das Kapital. Kritik der politischen Oekonomie. Von Karl Marx. Zweiter Band. Buch II: Der Cirkulationsprocess des Kapitals. Zweite Auflage. Herausgegeben von Friedrich Engels. Das Recht der Uebersetzung ist vorbehalten. Hamburg Verlag von Otto Meissner. 1893.
XXVII, 500 S.
2.
I Titel
III Vorwort, Friedrich Engels, London, an Marx' Geburtstag, 5. Mai 1885
XXIII Zur zweiten Auflage, Friedrich Engels, London, 15. Juli 1893
XXIV Zusammenstellung der den einzelnen Manuskripten entlehnten Stellen
XV Inhaltsverzeichnis
1 Zweites Buch. Der Cirkulationsprocess des Kapitals. Erster Abschnitt. Die Metamorphosen des Kapitals und ihr Kreislauf.
123 Zweiter Abschnitt. Der Umschlag des Kapitals.
324 Dritter Abschnitt. Die Reproduktion und Cirkulation des gesellschaftlichen Gesammtkapitals.
3.
Druck: Hesse & Becker, Leipzig
Erschienen: November 1893
Interimseinband: gelb broschiert
Preis: 8 Reichsmark, in Halbfranz 9,60 Reichsmark
Auflage: Exemplare
Für die zweite Auflage wechselte der Hamburger Verleger die Druckerei. Er druckte bei Hesse & Becker wie schon 1890 die vierte Ausgabe des ersten Band von Das Kapital. Die Leipziger Druckerei ging 1883 aus der Verbindung des Verlegers Max Hesse und des Druckereibesitzers Alwin Becker hervor.
Durch den Wechsel der Druckerei musste der Text neu gesetzt werden, was zusätzlich Kosten für Satz und Korrektur verursachte. Doch der Satzspiegel ist ein Zentimeter höher, der Zeilenabstand geringer, so dass statt 36 Zeilen 41 Zeilen auf eine Seite passen. Dadurch wurden zwei Druckbögen gespart.
"Die vorliegende zweite Auflage ist der Hauptsache nach ein wortgetreuer Abdruck der ersten. Die Druckfehler sind verbessert, einige stylistische Nachlässigkeiten beseitigt, einige kurze, nur Wiederholungen enthaltene Absätze gestrichen worden", erklärt Friedrich Engels in einem kurzen Zusatz zum Vorwort (S. XXIII). Der Apparatband II.13 der Marx-Engels-Gesamtausgabe listet 69 Textabweichungen gegenüber der ersten Auflage auf (S. 621). Die meisten sind geringfügig. Nur auf den Seiten 81 und 356 der Erstauflage wurde jeweils ein Abschnitt, auf Seite 219 ein Satz gestrichen.
Die zweite Auflage ist die letzte zu Engels' Lebzeiten erschienene und wurde als endgültige angesehen, ähnlich der 1890 erschienen vierten Ausgabe von Band eins. Die Ausgabe in den Marx-Engels-Werken von 1963 richtet sich nach der zweiten Auflage und erschien bis 2022 in 35 Auflagen.
Drei Jahre nach der vierten Ausgabe des ersten Bands von Das Kapital konnte Friedrich Engels 1893 eine zweite Auflage des posthum erschienenen zweiten Bands veröffentlichen. Während er gleichzeitig damit beschäftigt war, aus Marxens Nachlass den dritten Band fertigzustellen.
Auszug der "Erschienene[n] Neuigkeiten des deutschen Buchhandels" im Börsenblatt für den Deutschen Buchhandel und die verwandten Geschäftszweige vom 13. November 1893
Literatur:
Karl Marx, Manuskripte zum zweiten Buch des "Kapitals" 1868 bis 1881, Mega2, Bd. II.11, Berlin, 2008
Karl Marx, Das Kapital. Kritik der politischen Ökonomie, zweites Buch Redaktionsmanuskript von Friedrich Engels 1884/1885, Mega2, Bd. II.12, Berlin, 2005
Karl Marx, Das Kapital. Kritik der politischen Ökonomie, zweiter Band, Hamburg 1885, Mega2, Bd. II.13, Berlin, 2008
David Harvey, A Companion to Marx's Capital Volume 2, London, 2013